オンデマンド版　古代語の謎を解く

紙　版

古代の日本人はどんな言葉を使っていたのだろうか．現代日本語とどこでつながり，どこで切れて
いるのだろうか．例えば「男と女」の項では，キとミ（イザナキ・イザナミ，オキナ・オミナ），コとメ（オキナ・オミナ，イラツコ・イラツメ）のような用例を，「縦と横」ではタテ（楯・縦・立）やヨコ（横・避）の例文を挙げて訓み下し文を付す．
資料に語らせる古代語の面白さ．Handai-Asahi中之島塾の講義の成果をまとめる．

第一章　現代に続く古代語
縦と横
男と女
ヲ［小］とコ［小］
多少と大小
高低と深浅
ワラフ[笑]とヱム[笑]

第二章一音節の語構成要素
ト[利]をめぐって
ト[門]・ト[戸]・ト[外]
タ[手]・テ[手]など
マ[目]・メ[目]など

第三章　古代からの地名
淡路・信濃‐旧国名から
島根・新潟‐県名から
津・敦賀‐市名から
城崎・和倉‐温泉名から

蜂矢真郷（ハチヤマサト）

大阪大学名誉教授　国語学